You will discover selected times where by cuál would translate as "what" in English and qué would translate as "which". This could confuse English speakers.
It´s hard to translate literrally this Spanish building into English. This is certainly why, as opposed to concentratingyourself on the English translation, try and understand that after you desire that something transpires to a different human being, you should use the shape que + verb in subjunctive method.
Obtain numerous accurate translations written by our crew of experienced English-Spanish translators.
can both of those imply “for,” and selecting which a single to make use of could be difficult. Luckily for us, they’re applied in different phrases and contexts! Permit’s take a look at some strategies and tips so the subsequent time you may have to choose from por
When we must question about a little something wherever we’re looking for a definition, an outline, or to see some data, we use qué in Spanish similar to you utilize what in English.
Desire to thank TFD for its existence? Tell an acquaintance about us, insert a url to this website page, or go to the webmaster's site totally free entertaining material.
As stated above, you will note all meanings of POR in the subsequent desk. Remember to understand that all definitions are listed in alphabetical get. You'll be able to click one-way links on the right to determine in-depth info of every definition, which include definitions in English and your local language.
by Revisó cifra por cifra hasta dar con el error en el harmony. He checked the balance sheet determine by determine until he discovered the mistake.
for Estaba en la oficina cuando entraron a robar y la policía me tomó por sospechoso. I was while in the Workplace whenever they came in to rob it plus the police took me for any suspicious character.
The precise procedures you need to grow to be conversational in Spanish this yr. Join the program now, just before we come to our senses and cost for it!
Continue to can not discover the acronym definition you have been in search of? Use our Electric power Research technological know-how to look for additional one of a kind definitions from through the Website!
Observe that in English the relative pronouns can usually be omitted, whereas in Spanish the que is compulsory.
My Trainer questioned me about the ebook that I study – Mi profesora me pregunto sobre el libro que leí.
If you are aware of of An additional definition of POR, please Get more info in touch with us. We're going to involve it through following update of our database.
Que can be also a shortcut for ¨porque¨, particularly in spoken and casual langage. It expresses the cause.